Friedhof Aldenburg

Opis cmentarza

Na cmentarzu komunalnym w Wilhelmshaven - dzielnica Aldenburg znajduje się około 730 grobów wojennych, które położone są w dwóch kwaterach: ofiar bombardowań oraz kwaterze z masowym grobem więźniów obozu koncentracyjnego Neuengamme filia Lager Benter, robotników przymusowych i jeńców wojennych.
Groby polskich obywateli znajdują się w tej drugiej, podłużnej kwaterze oznaczonej numerem 18a, która jest zlokalizowana w zachodniej części cmentarza wzdłuż Kurt Schumacher Strasse. W tym miejscu znajdują się groby ponad 270 więźniów filii obozu koncentracyjnego Neuengamme Lager Benter, a wśród nich 20 Polaków. Ich imiona i nazwiska są wykute na kamiennej tablicy (położonej niedaleko głównego upamiętnienia), wraz z inskrypcją w języku polskim – „Tragicznie zmarłym Polakom w obozach koncentracyjnych – Rodacy”.
W tej kwaterze znajdują się również groby ponad 30 cywilnych robotnic i robotników przymusowych z Polski, którzy zginęli lub zmarli w Wilhelmshaven w latach 1940 – 1945.
W centralnej części kwatery ustawiono pomnik z czerwonego granitu z inskrypcją: „Pamięci tu spoczywających niemieckich i zagranicznych ofiar narodowego socjalizmu. Wszyscy oni zmarli za wolność swoich narodów”. Przed pomnikiem jest rząd kamiennych tablic z nazwiskami ofiar – niektóre z nich są mało czytelna. A w lewej części kwatery jest upamiętnienie więźniów obozu koncentracyjnego – z trzema krzyżami i tablicą memoratywną:„Tu spoczywają ofiary KL Neuengamme – filii obozu Banter Lager. Wasza śmierć jest dla nas wiecznym ostrzeżeniem.”
Kwatera grobów jest zadbana a jej stan dobry (czerwiec 2019).

Dane adresowe