Westfriedhof

Opis cmentarza

Na cmentarzu miejskim Westfriedhof w Augsburgu spoczywa ponad 2000 ofiar obu wojen światowych. Groby obcokrajowców – więźniów obozów koncentracyjnych oraz robotników przymusowych znajdują się w dwóch kwaterach.

Kwatera grobów 235 więźniów obozów koncentracyjnych położona jest w zachodniej części cmentarza. Posadowiony tu pomnik zbudowano z kamienia wydobywanego w kamieniołomie KL Flossenbürga. W tym miejscu znajdują się groby ofiar różnych narodowości pracujących na rzecz zakładów Messerschmitta. Ich szczątki zostały przeniesione z czterech innych kwater tego cmentarza. Na 31 kamiennych tablicach umieszczono ich dane. Jest wśród nich przynajmniej 45 obywateli polskich.

Druga kwatera położona przy kaplicy cmentarnej, według tekstu umieszczonego na upamiętnieniu poświęcona jest „żołnierzom i ofiarom bombardowań pierwszej i drugiej wojny światowej dwunastu narodowości”. Na tym terenie ustawione są kamienne krzyże a na sześciu tablicach z brązu znajdują się dane zmarłych i ofiar uszeregowane według dat śmierci: 1915 – 1919 oraz 1941 – 1950.

Brak w tym miejscu informacji o losie i pochodzeniu ofiar. Większość z nich to robotnice i robotnicy przymusowi z zagranicy oraz więźniowie, którzy pracowali w fabrykach zbrojeniowych i zmarli na skutek wyczerpania, głodu, chorób i przemocy a także ci, którzy zginęli w czasie bombardowań alianckich.

Według źródeł archiwalnych Cmentarz Zachodni w Augsburgu to miejsce spoczynku dla 280 osób pochodzących z Polski oraz ich dzieci. Blisko połowa z nich zmarła tuż po zakończeniu drugiej wojny światowej.

Podczas II wojny pochowano w tym miejscu także ponad 400 żołnierzy niemieckich oraz dużą liczbę ofiar bombardowań. Po wojnie w prowizorycznych grobach pochowano kolejne 500 osób. Obecnie spoczywa tu 2028 osób poległych w czasie I i II wojny światowej, w tym 453 cudzoziemców i 235 ofiar obozów koncentracyjnych.

Kwatery

Kwatera ofiar bombardowań
Kwatera ofiar KL

Dane adresowe

Adres cmentarza: Augsburg, Bawaria
Stadtberger Straße 80a
86157 Augsburg
GPS: 48.366184,10.860764

Administrator cmentarza:  Stadt Augsburg, Amt fuer Gruenordnung, Naturschutz und Friedhofswesen,
www.augsburg.de/buergerservice-rathaus/buergerservice/dienste-a-z/aemterweise/leistungen-amt-fuer-gruenordnung-naturschutz-und-friedhofswesen-mit-unterer-naturschutzbehoerde/friedhoefe/friedhoefe-in-augsburg/westfriedhof/,
friedhofswesen(at)augsburg.de,
Stadtberger Straße 80a, 86157 augsburg,
+49 8 21 3 24-40 22


ZDJĘCIA CMENTARZA
POCHOWANI

Adamik Andżelika
(1894-1947)

więcej

Augustyniak Krystyna
(1947-1947)

więcej

Bakalarczyk Rozalia
(1906-1945)

więcej

Baliński Bolesław
(1903-1945)

więcej

Banach Leokadia
(1919-1946)

więcej

Bandurski Zygmunt
(1946-1947)

więcej

Baranowski Wojciech
(1865-1949)

więcej

Batorski Edward
(1919-1947)

więcej

Będkowski Kazimierz
(1906-1944)

więcej

Bicz Blandyna
(1919-1945)

więcej

Bielicki Aleksander
(1946-1947)

więcej

Bierlet Teresa
(1946-1946)

więcej

Bilewicz Stefan
(1946-1947)

więcej

Bocheński Jerzy
(1921-1944)

więcej

Borkowski Jan
(1946-1946)

więcej

Brodin Natalia
(1893-1949)

więcej

Brych Ryszard
(1947-1947)

więcej

Brzezicki Stanisław
(1912-1947)

więcej

Budzynowska Maria
(1947-1947)

więcej

Cedro Stanisław
(1945-1945)

więcej

Chaja Józef
(1917-1945)

więcej

Choiakkooski
(1946-1946)

więcej

Cieniak Władysław
(1946-1946)

więcej

Cieplikiewicz Mieczysław
(1915-1947)

więcej

Cieplikiewicz Mieczysław
(1915-1947)

więcej

Ciesielski Emund
(1913-1945)

więcej

Cieśla Józefa
(1899-1945)

więcej

Ciszewska Wanda
(1945-1946)

więcej

Ciszewski Henryk
(1946-1946)

więcej

Cymba Anna
(1946-1947)

więcej

Czajkowski Emil
(1946-1946)

więcej

Czekaj Marta
(1943-1945)

więcej

Czerwiński Franciszek
(1919-1944)

więcej

Czorkowska Danuta
(1946-1946)

więcej

Dobuda Henryk
(1946-1947)

więcej

Dobus Aleksander
(1925-1945)

więcej

Droszcz Józef
(1946-1946)

więcej

Dubrowski Aleksander
(1945-1946)

więcej

Duck Iwan
(1880-1945)

więcej

Dutkiewicz Maria
(1919-1947)

więcej

Dziekan Waleria
(1943-1944)

więcej

Dziubańska Olga
(1947-1947)

więcej

Dziura Stanisław
(1912-1944)

więcej

Fedoran Roman
(1946-1947)

więcej

Ferbejewski Ignacy
(1907-1945)

więcej

Ferenc Zenon
(1920-1944)

więcej

Flemming Rudolf
(1896-1944)

więcej

Folusewicz Michał 
(1945-1945)

więcej

Fraszka Marian
(1946-1947)

więcej

Gaidzik August
(1902-1948)

więcej

Gajek Marianna
(1916-1944)

więcej

Gardina Halina
(1918-1945)

więcej

Gasperowicz Henryk
(1947-1947)

więcej

Gawron Zofia
(1909-1941)

więcej

Gieliński Eugeniusz
(1903-1947)

więcej

Gmilka Krystyna
(1945-1945)

więcej

Gociarz Edward
(1921-1944)

więcej

Gola Alicja
(1923-1946)

więcej

Golinowska Rozalia
(1859-1950)

więcej

Gołbienko Jadwiga
(1946-1946)

więcej

Gołębiowski Tadeusz
(1914-1945)

więcej

Gostomski Stanisław
(1917-1944)

więcej

Gradkowska Zofia
(1925-1945)

więcej

Gratkowski Henryk
(1946-1947)

więcej

Greń
(1946-1946)

więcej

Grochowski Stefan
(1897-1945)

więcej

Groń Michał 
(1913-1945)

więcej

Grudziński Zygmunt
(1926-1947)

więcej

Gruzo Jadwiga
(1946-1946)

więcej

Grzebalski Edmund
(1903-1945)

więcej

Heja Józef
(1917-1945)

więcej

Hrynda Emilia
(1913-1945)

więcej

Ignaczewski Stefan
(1921-1944)

więcej

Ilyk Piotr
(1914-1944)

więcej

Imiela Stanisław
(1911-1945)

więcej

Jagiełło Stanisław
(1921-1944)

więcej

Jakubowski Chil
(1925-1944)

więcej

Janiec Władysław
(1910-1944)

więcej

Jankowski Kazimierz
(1947-1947)

więcej

Jarosz Michał 
(1914-1945)

więcej

Jaszewska Maria
(1946-1946)

więcej

Jaworska Helena
(1946-1947)

więcej

Jurkowski Edward
(1946-1947)

więcej

Kabar Ryszard
(1946-1946)

więcej

Kamińska Joanna
(1896-1949)

więcej

Kamińska Marianna
(1923-1945)

więcej

Kamińska Otylia
(1870-1949)

więcej

Kamjanka
(1944-1944)

więcej

Kanieczna Antonina
(1916-1945)

więcej

Kapica Franciszek
(1926-1948)

więcej

Kapica Jan
(1921-1948)

więcej

Karkułowski Franciszek
(1946-1946)

więcej

Karyś Franciszek
(1915-1944)

więcej

Katuzka Tadeusz
(1936-1944)

więcej

Kąkolewska Bożenna
(1947-1947)

więcej

Kitrys Krystian
(1946-1947)

więcej

Kobierski Franciszek
(1946-1946)

więcej

Kochanowski Aleksander
(1945-1945)

więcej

Kociak Kazimierz
(1923-1945)

więcej

Kocot Irena
(1926-1945)

więcej

Korabik Katarzyna
(1902-1945)

więcej

Korczak Stanisław
(1901-1945)

więcej

Kościańska Zuzanna
(1927-1945)

więcej

Kotecki Leonard
(1944-1945)

więcej

Kotula Maria
(1885-1947)

więcej

Kotynia Joanna
(1947-1947)

więcej

Kowalczyk Adam
(1946-1946)

więcej

Kowalczyk Włodzimierz
(1907-1945)

więcej

Kownacki Jan
(1947-1947)

więcej

Kraśnicki Franciszek
(1924-1942)

więcej

Krauze Henryk
(1945-1945)

więcej

Krawczyk Ryszard
(1946-1947)

więcej

Król Jan
(1904-1945)

więcej

Krupa Marianna
(1918-1945)

więcej

Krzymowski Zygmunt
(1920-1944)

więcej

Krzyżanek Bronisław
(1917-1944)

więcej

Kubiena Stanisław
(1904-1948)

więcej

Kubka Tadeusz
(1924-1945)

więcej

Kwapisz
(†1946)

więcej

Kwaszczuk Fryderyk
(1903-1945)

więcej

Latański Adam
(1923-1946)

więcej

Lawrzel Jadwiga
(1946-1947)

więcej

Lech Józef
(1923-1947)

więcej

Lipińska Barbara
(1946-1946)

więcej

Lipiński Henryk
(1920-1942)

więcej

Lipiński Marian
(1928-1945)

więcej

Łapiński Franciszek
(1891-1945)

więcej

Łuszczyńska Helena
(1912-1945)

więcej

Machorowski Czesław
(1918-1944)

więcej

Maciejewska Władysława
(1916-1946)

więcej

Makowski
(1946-1946)

więcej

Manjura Karol
(1875-1939)

więcej

Marcinkowski Jan
(1922-1943)

więcej

Masternak Wanda
(1922-1945)

więcej

Matczak Antoni
(1920-1945)

więcej

Mazur Anastazja
(1897-1943)

więcej

Mazurkiewicz Helena
(1898-1945)

więcej

Mażyńska Katarzyna
(1903-1949)

więcej

Mendoron Salomea
(1925-1946)

więcej

Michalczyszyn Stefan
(1946-1947)

więcej

Michałek Maria
(1924-1945)

więcej

Mikieten Tekla
(1944-1945)

więcej

Mizielińska Anna
(1924-1945)

więcej

Motyl Eugeniusz
(1926-1944)

więcej

Mroczek Henryk
(1921-1945)

więcej

Nadgłowski Henryk
(1946-1947)

więcej

Naftali Henryk
(1908-1945)

więcej

Naklicki Bronisław
(1947-1947)

więcej

Naturalny Jan
(1947-1947)

więcej

Nazar Michał 
(1916-1946)

więcej

Niedziela Franciszek
(1919-1944)

więcej

Niemko Szaweł
(1944-1945)

więcej

Nogły Alojzy
(1917-1943)

więcej

Nowak Stanisław
(1897-1944)

więcej

Nowakowski Władysław
(1911-1945)

więcej

Oblas Adela
(1927-1945)

więcej

Ochlaplin Józef
(1946-1946)

więcej

Olczyk Janina
(1918-1947)

więcej

Olik Zofia
(1925-1945)

więcej

Olinkiewicz Stefania
(1897-1948)

więcej

Organistka Józef
(1913-1949)

więcej

Ostrowski Józef
(1898-1949)

więcej

Paczkowska Ewa
(1875-1945)

więcej

Pamienta Stanisław
(1946-1946)

więcej

Pawlak Józefa
(1946-1946)

więcej

Perliński Kazimierz
(1922-1944)

więcej

Petryka Stefania
(1916-1945)

więcej

Petryka Stefania
(1916-1945)

więcej

Piasecki Władysław
(1918-1949)

więcej

Pieńkosz Alfred
(1917-1945)

więcej

Pietrzak Robert
(1922-1944)

więcej

Pinda Stanisława
(1945-1946)

więcej

Piotrowski Władysław
(1922-1948)

więcej

Plaskacz Krystyna
(1945-1945)

więcej

Plech Stanisława
(1946-1947)

więcej

Podgórska Stanisława
(1921-1945)

więcej

Podlik Zygmunt
(1923-1943)

więcej

Postówny Zbigniew
(1946-1946)

więcej

Prasa Jan
(1945-1946)

więcej

Prymarczuk Danuta
(1946-1947)

więcej

Przybyła Maksymilian
(1901-1944)

więcej

Przykucki Antoni
(1946-1947)

więcej

Pytel Anna
(1922-1945)

więcej

Radion Kazimierz
(1946-1947)

więcej

Radosz Wiktor
(1921-1944)

więcej

Ropała Krystyna
(1944-1946)

więcej

Rosenthal Ajzik
(1916-1945)

więcej

Rosenzweig Jakob
(1912-1945)

więcej

Rosnowska Wanda
(1926-1945)

więcej

Ruczenczyn Jurko
(1926-1944)

więcej

Rudzik Tadeusz
(1926-1947)

więcej

Ruszczyńska Helena
(1912-1945)

więcej

Rygenta Helena
(1946-1947)

więcej

Ryk Antoni
(1915-1943)

więcej

Sadowski Aleksander
(1887-1949)

więcej

Sakowicz Alicja
(1946-1946)

więcej

Sawicka Malwina
(1885-1947)

więcej

Siara Ryszard
(1946-1946)

więcej

Siemiasz Jan
(1922-1944)

więcej

Sindak Bolesław
(1913-1949)

więcej

Sitek Józefa
(1919-1945)

więcej

Skowron Maria
(1908-1945)

więcej

Słabosz Michał 
(1900-1944)

więcej

Sławińska Krystyna
(1946-1947)

więcej

Sobieraj Stanisław
(1924-1943)

więcej

Sobota Józef
(1918-1944)

więcej

Soczawa Józefa
(1947-1947)

więcej

Soczka Franciszek
(1907-1946)

więcej

Solecki Rudolf
(1899-1944)

więcej

Sput Wincenty
(1920-1944)

więcej

Stachow Stefania
(1946-1947)

więcej

Stachowicz Krystyna
(1945-1945)

więcej

Stamburski Kazimierz
(1947-1947)

więcej

Stamirowski Czesław
(1883-1945)

więcej

Stankiewicz Halina
(1946-1947)

więcej

Stańczyk Stanisław
(1923-1945)

więcej

Stechlik Apolonia
(1907-1945)

więcej

Stefanyszyn Lidia
(1926-1946)

więcej

Stolarski Edmund
(1914-1944)

więcej

Stolarski Edward
(1900-1944)

więcej

Strzetelski Szczęsny
(1923-1945)

więcej

Sucharski Władysław
(1946-1946)

więcej

Surma Janina
(1946-1946)

więcej

Szafruga Bolesława
(1926-1945)

więcej

Szałas Jan
(1945-1946)

więcej

Szambelan Janina
(1928-1945)

więcej

Szczepański Roman
(1912-1944)

więcej

Szlendak Irena
(1946-1947)

więcej

Szokalska Maria
(1926-1948)

więcej

Szpak Zofia
(1900-1949)

więcej

Szpotko Antonina
(1909-1945)

więcej

Szyler Karol
(1914-1944)

więcej

Szymczak Aleksander
(1918-1946)

więcej

Szymczak Teresa
(1947-1947)

więcej

Szymkiewicz Genowefa
(1925-1945)

więcej

Szymkiewicz Iwona
(1945-1945)

więcej

Szymonik Kazimierz
(1909-1944)

więcej

Ślusarczyk Józefa
(1917-1945)

więcej

Świątnicki Adam
(1924-1944)

więcej

Tarnecki Czesław
(1946-1947)

więcej

Telak Tadeusz
(1925-1946)

więcej

Telefus Józefa
(1911-1945)

więcej

Tomczyk Boleslaw
(1920-1945)

więcej

Trela Józefa
(1902-1945)

więcej

Trusz Stefan
(1925-1948)

więcej

Turek Jan
(1889-1941)

więcej

Tysowski Dymitr
(1912-1944)

więcej

Urbankowski Władysław
(1947-1947)

więcej

Urbanowicz Franciszek
(1921-1945)

więcej

Wantola Ryszard
(1947-1947)

więcej

Warchoł Stanisław
(1946-1947)

więcej

Wasielewski Stanisław
(1925-1948)

więcej

Wasik Genowefa
(1945-1945)

więcej

Wiater Katarzyna
(1917-1944)

więcej

Wieczorek Antoni
(1915-1944)

więcej

Wielgosz Bronisław
(1916-1942)

więcej

Witkowska Irena
(1946-1947)

więcej

Woliński Jan
(1898-1944)

więcej

Wójcik Jan
(1917-1944)

więcej

Wójcik Maria
(1900-1945)

więcej

Wrotecki Bernard
(1946-1947)

więcej

Wróbek Henryk
(1941-1943)

więcej

Wróbel Henryk
(1947-1947)

więcej

Wzorek Władysław
(1915-1944)

więcej

Zaborska Maria
(1946-1946)

więcej

Zagoła Rozalia
(1909-1948)

więcej

Zakozda Ignacy
(1913-1945)

więcej

Zakrzewski Stefan
(1944-1945)

więcej

Zawadzki Antoni
(1923-1944)

więcej

Zdebska Jona
(1947-1947)

więcej

Zdebski Józef
(1945-1946)

więcej

Zielińska Anna
(1926-1945)

więcej

Zimoch Janina
(1922-1945)

więcej

Zimróz Józef
(1946-1947)

więcej

Ziutkowski Stefan
(1907-1944)

więcej

Żabicki Kazimierz
(1901-1944)

więcej

Żarska Krystyna
(1946-1946)

więcej

Żebrak Józef
(∗1877)

więcej

Żurawski Józef
(1910-1944)

więcej

Żurkowski Władysław
(1890-1942)

więcej

© FPNP 2017–2022