Ehrenfriedhof

Opis cmentarza

Dawny Cmentarz Zachodni w Burgu położony jest przy ulicy Kirchhofstraße. Znajdują się tu dwa miejsca, w których spoczywają ofiary drugiej wojny światowej.
Pierwsze to cmentarz honorowy, założony w latach 70. dla 369 obywateli radzieckich pochowanych na ówczesnym Cmentarzu Zachodnim. Ofiary to polegli podczas walk w tym regionie wiosną 1945 r. żołnierze, a także robotnicy przymusowi lub jeńcy wojenni. Pochowani są tu również ci, którzy zmarli już po wyzwoleniu w 1945 r. Na cmentarzu znajduje się pomnik z piaskowca w postaci ściany. W centralnym miejscu umieszczono radziecki czołg jako symbol zwycięstwa. Na ścianie zaś wypisano cyrylicą nazwiska zmarłych wraz z datami ich życia oraz umieszczono napis memoratywny: „Ewiges Gedenken den sowjetischen Helden” (Wiecznej pamięci sowieckich bohaterów). W 2018 r. obiekt został odnowiony wraz z niemieckim cmentarzem wojskowym. Podczas remontu uzupełniono dane pochowanych tu osób - upamiętniono imiennie 539 zmarłych i 13 nieznanych obywateli radzieckich.
Nieco na zachód, po lewej stronie znajduje się niemiecki cmentarz wojskowy. Pochowane są tutaj głównie niemieckie ofiary wojny ale także ofiary innych narodowości. Indywidualne groby wyznaczają czarne nagrobki z danymi ofiar. Wśród nich można znaleźć również kilka polskich nazwisk. Dla upamiętnienia ofiar ucieczek, wypędzenia i deportacji, wzdłuż ścieżki umieszczone zostały płyty z brązu, które informują o historii tego miejsca.

Dane adresowe

Adres cmentarza: Burg, Saksonia-Anhalt
Bahnhofstraße 22
39288 Burg (bei Magdeburg)
GPS: 52.27507,11.84455

Administrator cmentarza:  


ZDJĘCIA CMENTARZA
POCHOWANI

Chatliński Jan
(1928-1945)

więcej

Cichowski Franciszek
(1916-1944)

więcej

Głowala Paweł
(1913-1945)

więcej

Gruszka Adolf
(1927-1945)

więcej

Jankus Albert
(1924-1944)

więcej

Kawka Edward
(1904-1945)

więcej

Kawka Edward
(1904-1945)

więcej

Pilarek
(1918-1945)

więcej

Rechar Stanisław
(1924-1945)

więcej

Stransky Paul
(1905-1945)

więcej

Szabion Stefan
(1928-1945)

więcej

Szymanowski Albert
(1922-1945)

więcej

© FPNP 2017–2022